Job
Job 8:8–10
8Please inquire of past generations
and consider the discoveries of their fathers.
9For we were born yesterday and know nothing;
our days on earth are but a shadow.
10Will they not teach you and tell you,
and speak from their understanding?
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Job 8:8
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Please | נָ֭א | nā | Interjection | H4994 I (we) pray, now |
| inquire | שְׁאַל־ | šə·’al- | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H7592 ask, inquire |
| of past | רִישׁ֑וֹן | rî·šō·wn | Adjective - masculine singular | H7223 former, first, chief |
| generations | לְדֹ֣ר | lə·ḏōr | Preposition; Noun - masculine singular | H1755 period, generation, dwelling |
| and consider | וְ֝כוֹנֵ֗ן | wə·ḵō·w·nên | Conjunctive waw; Verb - Piel - Imperative - masculine singular | H3559 be firm |
| the discoveries | לְחֵ֣קֶר | lə·ḥê·qer | Preposition; Noun - masculine singular construct | H2714 searching, thing (to be) searched out |
| of their fathers | אֲבוֹתָֽם׃ | ’ă·ḇō·w·ṯām | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H1 father |
Job 8:9
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| we | אֲ֭נַחְנוּ | ’ă·naḥ·nū | Pronoun - first person common plural | H587 we |
| yesterday | תְמ֣וֹל | ṯə·mō·wl | Adverb | H8543 yesterday |
| and know | נֵדָ֑ע | nê·ḏā‘ | Verb - Qal - Imperfect - first person common plural | H3045 know |
| nothing | וְלֹ֣א | wə·lō | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| our days | יָמֵ֣ינוּ | yā·mê·nū | Noun - masculine plural construct; first person common plural | H3117 day |
| on | עֲלֵי־ | ‘ă·lê- | Preposition | H5921 height |
| earth | אָֽרֶץ׃ | ’ā·reṣ | Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| are but a shadow | צֵ֖ל | ṣêl | Noun - masculine singular | H6738 shadow |
Job 8:10
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Will they | הֵ֣ם | hêm | Pronoun - third person masculine plural | H1992 they, them |
| not | הֲלֹא־ | hă·lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| teach you | י֭וֹרוּךָ | yō·w·rū·ḵā | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural; second person masculine singular | H3384 throw, shoot |
| and tell | יֹ֣אמְרוּ | yō·mə·rū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H559 utter, say |
| you | לָ֑ךְ | lāḵ | Preposition; second person feminine singular | |
| and speak | יוֹצִ֥אוּ | yō·w·ṣi·’ū | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural | H3318 go or come out |
| from their understanding | וּ֝מִלִּבָּ֗ם | ū·mil·lib·bām | Conjunctive waw, Preposition-m; Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H3820 inner man, mind, will, heart |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Job 8:8 Job 15:18 · Deuteronomy 32:7 · Deuteronomy 4:32 · Romans 15:4 · 1 Corinthians 10:11
Job 8:9 1 Chronicles 29:15 · Psalm 144:4 · Job 14:2 · Psalm 102:11 · Genesis 47:9 · Job 7:6 · Psalm 39:5 · Psalm 90:4
Job 8:10 Proverbs 18:15 · Matthew 12:35
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.