Job

Job 9:11

¹¹Were He to pass by me, I would not see Him;

were He to move, I would not recognize Him.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Were He	הֵ֤ן	hên	Interjection	H2005 lo! behold
to pass	יַעֲבֹ֣ר	ya·‘ă·ḇōr	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H5674 pass over, through, by, pass on
by me	עָ֭לַי	‘ā·lay	Preposition; first person common singular	H5921 height
I would not	וְלֹ֣א	wə·lō	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
see Him	אֶרְאֶ֑ה	’er·’eh	Verb - Qal - Imperfect - first person common singular	H7200 see
were He to move	וְ֝יַחֲלֹ֗ף	wə·ya·ḥă·lōp̄	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular	H2498 pass on or away, pass through
I would not	וְֽלֹא־	wə·lō-	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
recognize	אָבִ֥ין	’ā·ḇîn	Verb - Qal - Imperfect - first person common singular	H995 discern
Him	לֽוֹ׃	lōw	Preposition; third person masculine singular

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.