Joel
Joel 2:30–31
30I will show wonders in the heavens and on the earth,
blood and fire and columnsg of smoke.
31The sun will be turned to darkness
and the moon to blood
before the coming of the great and awesomeh Day of the LORD.
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Joel 2:30
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I will show | וְנָֽתַתִּי֙ | wə·nā·ṯat·tî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular | H5414 give, put, set |
| wonders | מֽוֹפְתִ֔ים | mō·wp̄·ṯîm | Noun - masculine plural | H4159 wonder, sign, portent |
| in the heavens | בַּשָּׁמַ֖יִם | baš·šā·ma·yim | Preposition-b, Article; Noun - masculine plural | H8064 sky, aloft |
| and on the earth | וּבָאָ֑רֶץ | ū·ḇā·’ā·reṣ | Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| blood | דָּ֣ם | dām | Noun - masculine singular | H1818 blood |
| and fire | וָאֵ֔שׁ | wā·’êš | Conjunctive waw; Noun - common singular | H784 fire |
| and columns | וְתִֽימֲר֖וֹת | wə·ṯî·mă·rō·wṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine plural construct | H8490 column, cloud |
| of smoke | עָשָֽׁן׃ | ‘ā·šān | Noun - masculine singular | H6227 smoke |
Joel 2:31
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The sun | הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ | haš·še·meš | Article; Noun - common singular | H8121 sun |
| will be turned | יֵהָפֵ֣ךְ | yê·hā·p̄êḵ | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular | H2015 turn, overturn |
| to darkness | לְחֹ֔שֶׁךְ | lə·ḥō·šeḵ | Preposition-l; Noun - masculine singular | H2822 darkness, obscurity |
| and the moon | וְהַיָּרֵ֖חַ | wə·hay·yā·rê·aḥ | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular | H3394 moon |
| to blood | לְדָ֑ם | lə·ḏām | Preposition-l; Noun - masculine singular | H1818 blood |
| before | לִפְנֵ֗י | lip̄·nê | Preposition-l; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| the coming | בּ֚וֹא | bō·w | Verb - Qal - Infinitive construct | H935 come in, come, go in, go |
| of the great | הַגָּד֖וֹל | hag·gā·ḏō·wl | Article; Adjective - masculine singular | H1419 great |
| and awesome | וְהַנּוֹרָֽא׃ | wə·han·nō·w·rā | Conjunctive waw, Article; Verb - Nifal - Participle - masculine singular | H3372 fear |
| Day | י֣וֹם | yō·wm | Noun - masculine singular construct | H3117 day |
| of the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Joel 2:30 Acts 2:19–20 · Luke 21:11 · Matthew 24:29 · Luke 21:25–26 · Judges 20:40 · Mark 13:24–25 · Revelation 6:12–17
Joel 2:31 Revelation 6:12–13 · Matthew 24:29 · Malachi 4:1 · Malachi 4:5 · Joel 3:15 · Joel 2:10 · Mark 13:24–25 · Zephaniah 1:14–16 · Isaiah 13:9–10 · Luke 21:25 · Joel 3:1 · Matthew 27:45
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.