John
John 1:13
13children born not of blood, nor of the desire or will of man, but born of God.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| not | οὐκ | ouk | Adverb | G3756 no, not |
| of | ἐξ | ex | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| blood | αἱμάτων | haimatōn | Noun - Genitive Neuter Plural | G129 blood |
| nor | οὐδὲ | oude | Conjunction | G3761 neither, nor, not even |
| of | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| desire | θελήματος | thelēmatos | Noun - Genitive Neuter Singular | G2307 will, wish, desire |
| will | θελήματος | thelēmatos | Noun - Genitive Neuter Singular | G2307 will, wish, desire |
| of man | ἀνδρὸς | andros | Noun - Genitive Masculine Singular | G435 a male human being, a man |
| but | ἀλλ’ | all’ | Conjunction | G235 but, except |
| born | ἐγεννήθησαν | egennēthēsan | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural | G1080 I beget, bring forth, give birth to |
| of | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
James 1:18 · 1 John 3:9 · 1 Peter 1:23 · 1 Peter 1:3 · John 3:5–8 · 1 John 5:4 · 1 John 2:28–29 · 1 John 4:7 · Titus 3:5 · Philippians 2:13 · 1 Corinthians 3:6 · 1 John 5:18
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.