John
John 11:10
10But if anyone walks at night, he will stumble, because he has no light.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | δέ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| if | ἐὰν | ean | Conjunction | G1437 if |
| anyone | τις | tis | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular | G5100 any one, some one |
| walks | περιπατῇ | peripatē | Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Singular | G4043 I walk, conduct my life |
| at | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| night | νυκτί | nykti | Noun - Dative Feminine Singular | G3571 the night, night-time |
| he will stumble | προσκόπτει | proskoptei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G4350 I stumble |
| because | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| he | αὐτῷ | autō | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| has | ἔστιν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| no | οὐκ | ouk | Adverb | G3756 no, not |
| light | φῶς | phōs | Noun - Nominative Neuter Singular | G5457 light, a source of light |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Proverbs 4:18–19 · 1 John 2:10–11 · Jeremiah 13:16 · Jeremiah 20:11 · Ecclesiastes 2:14 · Psalm 27:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.