John

John 11:31

³¹When the Jews who were in the house consoling Mary saw how quickly she got up and went out, they followed her, supposing she was going to the tomb to mourn there.

Read all of John 11

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
the	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
Jews	Ἰουδαῖοι	Ioudaioi	Adjective - Nominative Masculine Plural	G2453 Jewish
who	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
were	ὄντες	ontes	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural	G1510 I am, exist
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τῇ	tē	Article - Dative Feminine Singular	G3588 the
house	οἰκίᾳ	oikia	Noun - Dative Feminine Singular	G3614 a house, household
consoling	παραμυθούμενοι	paramythoumenoi	Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural	G3888 I encourage, comfort, console
saw	ἰδόντες	idontes	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural	G3708 I see, look upon, experience
how quickly	ταχέως	tacheōs	Adverb	G5030 soon, quickly, hastily
got up	ἀνέστη	anestē	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G450 I raise up, set up, rise from
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
went out	ἐξῆλθεν	exēlthen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G1831 I go out, come out
they followed	ἠκολούθησαν	ēkolouthēsan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G190 I accompany, attend, follow
her	αὐτῇ	autē	Personal / Possessive Pronoun - Dative Feminine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
supposing	δόξαντες	doxantes	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural	G1380 I think, seem, appear, it seems
she was going	ὑπάγει	hypagei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G5217 I go away, depart
to	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
the	τὸ	to	Article - Accusative Neuter Singular	G3588 the
tomb	μνημεῖον	mnēmeion	Noun - Accusative Neuter Singular	G3419 a tomb, sepulcher
to	ἵνα	hina	Conjunction	G2443 in order that, so that
mourn	κλαύσῃ	klausē	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular	G2799 I weep, weep for, mourn
there	ἐκεῖ	ekei	Adverb	G1563 there, yonder, thither

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

John 11:19 · Genesis 37:35 · 2 Samuel 12:16–18

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.