John

John 11:19

¹⁹and many of the Jews had come to Martha and Mary to console them in the loss of their brother.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
and	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
many	πολλοὶ	polloi	Adjective - Nominative Masculine Plural	G4183 much, many, often
of	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
the	τῶν	tōn	Article - Genitive Masculine Plural	G3588 the
Jews	Ἰουδαίων	Ioudaiōn	Adjective - Genitive Masculine Plural	G2453 Jewish
had come	ἐληλύθεισαν	elēlytheisan	Verb - Pluperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G2064 I come, go
to	πρὸς	pros	Preposition	G4314 to, towards, with
Martha	Μάρθαν	Marthan	Noun - Accusative Feminine Singular	G3136 Martha
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
Mary	Μαριὰμ	Mariam	Noun - Accusative Feminine Singular	G3137 Mary, Miriam
to	ἵνα	hina	Conjunction	G2443 in order that, so that
console	παραμυθήσωνται	paramythēsōntai	Verb - Aorist Subjunctive Middle - 3rd Person Plural	G3888 I encourage, comfort, console
them	αὐτὰς	autas	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Feminine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
in the loss of	περὶ	peri	Preposition	G4012 about, concerning, around
brother	ἀδελφοῦ	adelphou	Noun - Genitive Masculine Singular	G80 a brother

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.