John

John 11:48

⁴⁸If we let Him go on like this, everyone will believe in Him, and then the Romans will come and take away both our place and our nation.”

Read all of John 11

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
If	ἐὰν	ean	Conjunction	G1437 if
we let	ἀφῶμεν	aphōmen	Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Plural	G863 I send away, release, remit, forgive, permit
Him	αὐτὸν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
go on like this	οὕτως	houtōs	Adverb	G3779 thus, so, in this manner
everyone	πάντες	pantes	Adjective - Nominative Masculine Plural	G3956 all, the whole, every kind of
will believe	πιστεύσουσιν	pisteusousin	Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural	G4100 I believe, have faith in
in	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
Him	αὐτόν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
and then	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
Romans	Ῥωμαῖοι	Rhōmaioi	Adjective - Nominative Masculine Plural	G4514 Roman, a Roman citizen
will come	ἐλεύσονται	eleusontai	Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Plural	G2064 I come, go
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
take away	ἀροῦσιν	arousin	Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural	G142 I raise, lift up
both	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
our	ἡμῶν	hēmōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural	G1473 I
place	τόπον	topon	Noun - Accusative Masculine Singular	G5117 a place
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
nation	ἔθνος	ethnos	Noun - Accusative Neuter Singular	G1484 a race, people, the Gentiles

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Thessalonians 2:15–16 · Daniel 9:26–27 · Matthew 23:35–38 · Acts 5:28 · Matthew 27:25 · Zechariah 14:1–2 · Deuteronomy 28:50–68 · Luke 11:52 · Matthew 22:7 · Luke 23:28–31 · Luke 21:20–24 · Luke 8:12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.