John

John 12:17

¹⁷Meanwhile, many people who had been with Jesus when He called Lazarus from the tomb and raised him from the dead continued to testify.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Meanwhile	οὖν	oun	Conjunction	G3767 therefore, then
many people	ὄχλος	ochlos	Noun - Nominative Masculine Singular	G3793 a crowd
who	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
had been	ὢν	ōn	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular	G1510 I am, exist
with	μετ’	met’	Preposition	G3326 with, after
when	ὅτε	hote	Adverb	G3753 when
He called	ἐφώνησεν	ephōnēsen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G5455 I crow, shout, summon
Lazarus	Λάζαρον	Lazaron	Noun - Accusative Masculine Singular	G2976 Lazarus, Eliezer
from	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Neuter Singular	G3588 the
tomb	μνημείου	mnēmeiou	Noun - Genitive Neuter Singular	G3419 a tomb, sepulcher
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
raised	ἤγειρεν	ēgeiren	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G1453 I wake, arouse, raise up
him	αὐτὸν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
from	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
dead	νεκρῶν	nekrōn	Adjective - Genitive Masculine Plural	G3498 dead, a corpse
continued to testify	Ἐμαρτύρει	Emartyrei	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G3140 I witness, testify

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.