John

John 13:3

³Jesus knew that the Father had delivered all things into His hands, and that He had come from God and was returning to God.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
knew	εἰδὼς	eidōs	Verb - Perfect Participle Active - Nominative Masculine Singular	G1492 I know, remember
that	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
the	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
Father	Πατὴρ	Patēr	Noun - Nominative Masculine Singular	G3962 father, Father, ancestor
had delivered	ἔδωκεν	edōken	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G1325 I offer, give
all things	πάντα	panta	Adjective - Accusative Neuter Plural	G3956 all, the whole, every kind of
into	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
hands	χεῖρας	cheiras	Noun - Accusative Feminine Plural	G5495 a hand
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
that	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
He had come	ἐξῆλθεν	exēlthen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G1831 I go out, come out
from	ἀπὸ	apo	Preposition	G575 from, away from
God	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
was returning	ὑπάγει	hypagei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G5217 I go away, depart
to	πρὸς	pros	Preposition	G4314 to, towards, with
God	Θεὸν	Theon	Noun - Accusative Masculine Singular	G2316 God, a god

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.