John

John 15:25

²⁵But this is to fulfill what is written in their Law: ‘They hated Me without reason.’^b

Footnotes

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
But	ἀλλ’	all’	Conjunction	G235 but, except
to	ἵνα	hina	Conjunction	G2443 in order that, so that
fulfill	πληρωθῇ	plērōthē	Verb - Aorist Subjunctive Passive - 3rd Person Singular	G4137 I fill, fulfill, complete
is written	γεγραμμένος	gegrammenos	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular	G1125 I write
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
their	αὐτῶν	autōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
Law	νόμῳ	nomō	Noun - Dative Masculine Singular	G3551 a law, the Mosaic Law
They hated	Ἐμίσησάν	Emisēsan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G3404 I hate, detest
Me	με	me	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular	G1473 I
without reason	δωρεάν	dōrean	Adverb	G1432 as a free gift, without payment, freely

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.