John
John 16:29
29His disciples said, “See, now You are speaking plainly and without figures of speech.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| disciples | μαθηταὶ | mathētai | Noun - Nominative Masculine Plural | G3101 a learner, disciple, pupil |
| said | Λέγουσιν | Legousin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G3004 I say, speak |
| See | Ἴδε | Ide | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular | G2400 See! Lo! Behold! Look! |
| now | νῦν | nyn | Adverb | G3568 now, already, at present |
| You are speaking | λαλεῖς | laleis | Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular | G2980 I speak, say |
| plainly | παρρησίᾳ | parrēsia | Noun - Dative Feminine Singular | G3954 freedom, confidence |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| without | οὐδεμίαν | oudemian | Adjective - Accusative Feminine Singular | G3762 no one, none, nothing |
| figures of speech | παροιμίαν | paroimian | Noun - Accusative Feminine Singular | G3942 an allegory, proverb |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.