John

John 19:13

13When Pilate heard these words, he brought Jesus out and sat on the judgment seat at a place called the Stone Pavement, which in Hebrewa is Gabbatha.

Footnotes

  • a 19:13 Or in Aramaic; also in verses 17 and 20

Read all of John 19

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
PilateΠιλᾶτοςPilatosNoun - Nominative Masculine SingularG4091 Pilate
heardἀκούσαςakousasVerb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine SingularG191 I hear, listen
theseτούτωνtoutōnDemonstrative Pronoun - Genitive Masculine PluralG3778 this, he, she, it
wordsλόγωνlogōnNoun - Genitive Masculine PluralG3056 a word, speech, divine utterance, analogy
he broughtἤγαγενēgagenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG71 I lead
JesusἸησοῦνIēsounNoun - Accusative Masculine SingularG2424 Jesus
outἔξωexōAdverbG1854 without, outside
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
satἐκάθισενekathisenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG2523 I set, make to sit
onἐπὶepiPrepositionG1909 on, to, against, on the basis of, at
judgment seatβήματοςbēmatosNoun - Genitive Neuter SingularG968 the space covered by a step of the foot, a tribunal
atεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
a placeτόπονtoponNoun - Accusative Masculine SingularG5117 a place
calledλεγόμενονlegomenonVerb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine SingularG3004 I say, speak
Stone PavementΛιθόστρωτονLithostrōtonAdjective - Accusative Masculine SingularG3038 a mosaic pavement
in HebrewἙβραϊστὶHebraistiAdverbG1447 in the Hebrew or Aramaic dialect
GabbathaΓαββαθαGabbathaNoun - Accusative Neuter SingularG1042 Gabbatha

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Matthew 27:19 · Psalm 82:5–7

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.