John

John 19:3

³And they went up to Him again and again, saying, “Hail, King of the Jews!” and slapping Him in the face.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
they went up	ἤρχοντο	ērchonto	Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural	G2064 I come, go
to	πρὸς	pros	Preposition	G4314 to, towards, with
Him	αὐτὸν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
saying	ἔλεγον	elegon	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G2036 to speak or say (by word or writing)
Hail	Χαῖρε	Chaire	Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular	G5463 I rejoice, am glad
King	Βασιλεὺς	Basileus	Noun - Nominative Masculine Singular	G935 a king, ruler, emperor
of the	τῶν	tōn	Article - Genitive Masculine Plural	G3588 the
Jews	Ἰουδαίων	Ioudaiōn	Adjective - Genitive Masculine Plural	G2453 Jewish
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
slapping Him in the face	ἐδίδοσαν	edidosan	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G1325 I offer, give

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.