Luke

Luke 1:28

²⁸The angel appeared to her and said, “Greetings,^b you who are highly favored! The Lord is with you.^c”

Footnotes

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
appeared	εἰσελθὼν	eiselthōn	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular	G1525 I go in, come in, enter
to	πρὸς	pros	Preposition	G4314 to, towards, with
her	αὐτὴν	autēn	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Feminine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
said	εἶπεν	eipen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2036 to speak or say (by word or writing)
Greetings	Χαῖρε	Chaire	Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular	G5463 I rejoice, am glad
you who are highly favored	κεχαριτωμένη	kecharitōmenē	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Vocative Feminine Singular	G5487 I favor, bestow freely on
The	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
Lord	Κύριος	Kyrios	Noun - Nominative Masculine Singular	G2962 lord, Lord, master, sir
with	μετὰ	meta	Preposition	G3326 with, after
you	σοῦ	sou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular	G4771 you

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.