John
John 19:4
4Once again Pilate came out and said to the Jews, “Look, I am bringing Him out to you to let you know that I find no basis for a charge against Him.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| again | πάλιν | palin | Adverb | G3825 again, further, on the other hand |
| Pilate | Πιλᾶτος | Pilatos | Noun - Nominative Masculine Singular | G4091 Pilate |
| came | ἐξῆλθεν | exēlthen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G1831 I go out, come out |
| out | ἔξω | exō | Adverb | G1854 without, outside |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| said | λέγει | legei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G3004 I say, speak |
| to | αὐτοῖς | autois | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| Look | Ἴδε | Ide | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular | G2400 See! Lo! Behold! Look! |
| I am bringing | ἄγω | agō | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular | G71 I lead |
| Him | αὐτὸν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| out | ἔξω | exō | Adverb | G1854 without, outside |
| to you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| to | ἵνα | hina | Conjunction | G2443 in order that, so that |
| let you know | γνῶτε | gnōte | Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural | G1097 I come to know, learn, realize |
| that | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| I find | εὑρίσκω | heuriskō | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular | G2147 I find |
| no | οὐδεμίαν | oudemian | Adjective - Accusative Feminine Singular | G3762 no one, none, nothing |
| basis for a charge | αἰτίαν | aitian | Noun - Accusative Feminine Singular | G156 a cause, reason, charge |
| against | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| Him | αὐτῷ | autō | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
John 19:6 · John 18:38 · Luke 23:4 · Luke 23:47 · 1 Peter 2:22
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.