John
John 19:6
6As soon as the chief priests and officers saw Him, they shouted, “Crucify Him! Crucify Him!”
“You take Him and crucify Him,” Pilate replied, “for I find no basis for a charge against Him.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| As soon as | Ὅτε | Hote | Adverb | G3753 when |
| the | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| chief priests | ἀρχιερεῖς | archiereis | Noun - Nominative Masculine Plural | G749 high priest, chief priest |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| officers | ὑπηρέται | hypēretai | Noun - Nominative Masculine Plural | G5257 a servant, an attendant |
| saw | εἶδον | eidon | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G3708 I see, look upon, experience |
| Him | αὐτὸν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| they shouted | ἐκραύγασαν | ekraugasan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G2905 I cry aloud, shout |
| Crucify | Σταύρωσον | Staurōson | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular | G4717 I crucify |
| Crucify | σταύρωσον | staurōson | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular | G4717 I crucify |
| You take | Λάβετε | Labete | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural | G2983 I receive, take |
| Him | αὐτὸν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| crucify | σταυρώσατε | staurōsate | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural | G4717 I crucify |
| Pilate | Πιλᾶτος | Pilatos | Noun - Nominative Masculine Singular | G4091 Pilate |
| replied | Λέγει | Legei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G3004 I say, speak |
| for | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| I | ἐγὼ | egō | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular | G1473 I |
| find | εὑρίσκω | heuriskō | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular | G2147 I find |
| no | οὐχ | ouch | Adverb | G3756 no, not |
| basis for a charge | αἰτίαν | aitian | Noun - Accusative Feminine Singular | G156 a cause, reason, charge |
| against | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| Him | αὐτῷ | autō | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.