John

John 2:4

⁴“Woman, what is that to you and to Me?” Jesus replied. “My hour has not yet come.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Woman	γύναι	gynai	Noun - Vocative Feminine Singular	G1135 a woman, wife, my lady
what	Τί	Ti	Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Neuter Singular	G5101 who, which, what
to you	σοί	soi	Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular	G4771 you
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
to Me	ἐμοὶ	emoi	Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular	G1473 I
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous	Noun - Nominative Masculine Singular	G2424 Jesus
replied	λέγει	legei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G3004 I say, speak
My	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
hour	ὥρα	hōra	Noun - Nominative Feminine Singular	G5610 an hour, season
not yet	οὔπω	oupō	Adverb	G3768 not yet
come	ἥκει	hēkei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G2240 I have come, am present

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.