John

John 4:53

⁵³Then the father realized that this was the very hour in which Jesus had told him, “Your son will live.” And he and all his household believed.

Read all of John 4

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Then	οὖν	oun	Conjunction	G3767 therefore, then
the	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
father	πατὴρ	patēr	Noun - Nominative Masculine Singular	G3962 father, Father, ancestor
realized	Ἔγνω	Egnō	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G1097 I come to know, learn, realize
that	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
this was the very	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
hour	ὥρᾳ	hōra	Noun - Dative Feminine Singular	G5610 an hour, season
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
which	ᾗ	hē	Personal / Relative Pronoun - Dative Feminine Singular	G3739 who, which, what, that
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous	Noun - Nominative Masculine Singular	G2424 Jesus
had told	εἶπεν	eipen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2036 to speak or say (by word or writing)
him	αὐτῷ	autō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
Your	σου	sou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular	G4771 you
son	υἱός	huios	Noun - Nominative Masculine Singular	G5207 a son, descendent
will live	ζῇ	zē	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G2198 I live
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
he	αὐτὸς	autos	Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
all	ὅλη	holē	Adjective - Nominative Feminine Singular	G3650 all, the whole, entire
his	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
household	οἰκία	oikia	Noun - Nominative Feminine Singular	G3614 a house, household
believed	ἐπίστευσεν	episteusen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G4100 I believe, have faith in

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 107:20 · Luke 19:9 · Matthew 8:13 · Acts 16:34 · Acts 11:14 · Psalm 33:9 · Acts 18:8

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.