John

John 5:44

⁴⁴How can you believe if you accept glory from one another, yet do not seek the glory that comes from the only God?

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
How	πῶς	pōs	Adverb	G4459 how, in what manner
can	δύνασθε	dynasthe	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 2nd Person Plural	G1410 I am powerful, am able
you	ὑμεῖς	hymeis	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural	G4771 you
believe	πιστεῦσαι	pisteusai	Verb - Aorist Infinitive Active	G4100 I believe, have faith in
if you accept	λαμβάνοντες	lambanontes	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural	G2983 I receive, take
glory	δόξαν	doxan	Noun - Accusative Feminine Singular	G1391 honor, renown, glory splendor
from	παρὰ	para	Preposition	G3844 from, in the presence of
one another	ἀλλήλων	allēlōn	Personal / Reciprocal Pronoun - Genitive Masculine Plural	G240 one another
yet	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
do not seek	ζητεῖτε	zēteite	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural	G2212 I seek, search for, desire
the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
glory	δόξαν	doxan	Noun - Accusative Feminine Singular	G1391 honor, renown, glory splendor
that	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
from	παρὰ	para	Preposition	G3844 from, in the presence of
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
only	μόνου	monou	Adjective - Genitive Masculine Singular	G3441 only, solitary, desolate
God	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.