John
John 6:19
19When they had rowed about three or four miles,c they saw Jesus approaching the boat, walking on the sea — and they were terrified.
Footnotes
- c 6:19 Greek about twenty-five or thirty stadia; that is, approximately 2.87 to 3.45 miles (4.62 to 5.55 kilometers)
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| they had rowed | Ἐληλακότες | Elēlakotes | Verb - Perfect Participle Active - Nominative Masculine Plural | G1643 I drive on, propel, row |
| about | ὡς | hōs | Adverb | G5613 as, like as, how, while, so that |
| three or four miles | εἴκοσι | eikosi | Adjective - Accusative Masculine Plural | G1501 twenty |
| they saw | θεωροῦσιν | theōrousin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G2334 I behold, look at, experience |
| Jesus | Ἰησοῦν | Iēsoun | Noun - Accusative Masculine Singular | G2424 Jesus |
| approaching | γινόμενον | ginomenon | Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular | G1096 I come into being, am born |
| the | τοῦ | tou | Article - Genitive Neuter Singular | G3588 the |
| boat | πλοίου | ploiou | Noun - Genitive Neuter Singular | G4143 a ship, vessel |
| walking | περιπατοῦντα | peripatounta | Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular | G4043 I walk, conduct my life |
| on | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| sea | θαλάσσης | thalassēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G2281 the sea, lake |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| they were terrified | ἐφοβήθησαν | ephobēthēsan | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural | G5399 I fear, am terrified |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Mark 6:47–49 · Matthew 14:25–26 · Psalm 93:4 · John 14:18 · Job 9:8 · Jonah 1:13 · Ezekiel 27:26 · Luke 24:36–39 · Psalm 29:10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.