Luke

Luke 24:36–39

³⁶While they were describing these events, Jesus Himself stood among them and said, “Peace be with you.” ³⁷But they were startled and frightened, thinking they had seen a spirit.

³⁸“Why are you troubled,” Jesus asked, “and why do doubts arise in your hearts? ³⁹Look at My hands and My feet. It is I Myself. Touch Me and see — for a spirit does not have flesh and bones, as you see I have.”

Read all of Luke 24

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Luke 24:36

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
While	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
they	αὐτῶν	autōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
were describing	λαλούντων	lalountōn	Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural	G2980 I speak, say
these	Ταῦτα	Tauta	Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural	G3778 this, he, she, it
Himself	αὐτὸς	autos	Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
stood	ἔστη	estē	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2476 I cause to stand, stand
among	μέσῳ	mesō	Adjective - Dative Neuter Singular	G3319 middle, in the middle
them	αὐτῶν	autōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
said	λέγει	legei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G3004 I say, speak
Peace	Εἰρήνη	Eirēnē	Noun - Nominative Feminine Singular	G1515 peace, peace of mind
with you	ὑμῖν	hymin	Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural	G4771 you

Luke 24:37

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
But	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
they were startled	πτοηθέντες	ptoēthentes	Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural	G4422 I terrify, scare
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
frightened	ἔμφοβοι	emphoboi	Adjective - Nominative Masculine Plural	G1719 full of fear, terrified
thinking	ἐδόκουν	edokoun	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G1380 I think, seem, appear, it seems
they had seen	θεωρεῖν	theōrein	Verb - Present Infinitive Active	G2334 I behold, look at, experience
a spirit	πνεῦμα	pneuma	Noun - Accusative Neuter Singular	G4151 wind, breath, spirit

Luke 24:38

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Why	Τί	Ti	Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular	G5101 who, which, what
are you	ἐστέ	este	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural	G1510 I am, exist
troubled	τεταραγμένοι	tetaragmenoi	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural	G5015 I agitate, stir up, trouble
asked	εἶπεν	eipen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2036 to speak or say (by word or writing)
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
why	διὰ	dia	Preposition	G1223 through, on account of
doubts	διαλογισμοὶ	dialogismoi	Noun - Nominative Masculine Plural	G1261 a calculation, reasoning, thought, plotting
arise	ἀναβαίνουσιν	anabainousin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural	G305 I go up, mount, ascend
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
your	ὑμῶν	hymōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural	G4771 you
hearts	καρδίᾳ	kardia	Noun - Dative Feminine Singular	G2588 the heart, inner life, intention

Luke 24:39

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Look at	ἴδετε	idete	Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural	G3708 I see, look upon, experience
My	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
hands	χεῖράς	cheiras	Noun - Accusative Feminine Plural	G5495 a hand
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
My	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
feet	πόδας	podas	Noun - Accusative Masculine Plural	G4228 the foot
It is	εἰμι	eimi	Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular	G1510 I am, exist
I	ἐγώ	egō	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular	G1473 I
Myself	αὐτός	autos	Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
Touch	ψηλαφήσατέ	psēlaphēsate	Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural	G5584 I feel, touch, handle, grope for
Me	με	me	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular	G1473 I
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
see	ἴδετε	idete	Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural	G3708 I see, look upon, experience
for	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
a spirit	πνεῦμα	pneuma	Noun - Nominative Neuter Singular	G4151 wind, breath, spirit
not	οὐκ	ouk	Adverb	G3756 no, not
have	ἔχει	echei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G2192 I have, hold, possess
flesh	σάρκα	sarka	Noun - Accusative Feminine Singular	G4561 flesh, body
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
bones	ὀστέα	ostea	Noun - Accusative Neuter Plural	G3747 a bone
as	καθὼς	kathōs	Adverb	G2531 just as, as
you see	θεωρεῖτε	theōreite	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural	G2334 I behold, look at, experience
I	ἐμὲ	eme	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular	G1473 I
have	ἔχοντα	echonta	Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular	G2192 I have, hold, possess