John
John 6:41
41At this, the Jews began to grumble about Jesus because He had said, “I am the bread that came down from heaven.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| At this | οὖν | oun | Conjunction | G3767 therefore, then |
| the | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| Jews | Ἰουδαῖοι | Ioudaioi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G2453 Jewish |
| began to grumble | Ἐγόγγυζον | Egongyzon | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G1111 I whisper, murmur, grumble |
| about | περὶ | peri | Preposition | G4012 about, concerning, around |
| because | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| He had said | εἶπεν | eipen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| I | Ἐγώ | Egō | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular | G1473 I |
| am | εἰμι | eimi | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular | G1510 I am, exist |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| bread | ἄρτος | artos | Noun - Nominative Masculine Singular | G740 bread, a loaf, food |
| that | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| came down | καταβὰς | katabas | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G2597 I go down, come down |
| from | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| heaven | οὐρανοῦ | ouranou | Noun - Genitive Masculine Singular | G3772 the sky, the heaven |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
John 6:51–52 · John 6:48 · John 6:33 · John 6:60 · John 6:66 · John 7:12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.