Joshua
Joshua 10:28
28On that day Joshua captured Makkedah and put it to the sword, along with its king. He devoted to destruction everyone in the city, leaving no survivors. So he did to the king of Makkedah as he had done to the king of Jericho.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| On that | הַה֗וּא | ha·hū | Article; Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| day | בַּיּ֣וֹם | bay·yō·wm | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| Joshua | יְהוֹשֻׁ֜עַ | yə·hō·wō·šu·a‘ | Noun - proper - masculine singular | H3091 Jehoshua |
| captured | לָכַ֨ד | lā·ḵaḏ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H3920 capture, seize, take (by lot) |
| Makkedah | מַקֵּדָה֩ | maq·qê·ḏāh | Noun - proper - feminine singular | H4719 Makkedah |
| and put it | וַיַּכֶּ֣הָ | way·yak·ke·hā | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person feminine singular | H5221 smite |
| to the sword | חֶרֶב֮ | ḥe·reḇ | Noun - feminine singular | H2719 sword |
| along with | וְאֶת־ | wə·’eṯ- | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| its king | מַלְכָּהּ֒ | mal·kāh | Noun - masculine singular construct; third person feminine singular | H4428 king |
| He devoted to destruction | הֶחֱרִ֣ם | he·ḥĕ·rim | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H2763 ban, devote, exterminate |
| everyone | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| in | בָּ֔הּ | bāh | Preposition; third person feminine singular | |
| leaving | הִשְׁאִ֖יר | hiš·’îr | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H7604 remain, be left over |
| no | לֹ֥א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| survivors | שָׂרִ֑יד | śā·rîḏ | Noun - masculine singular | H8300 survivor |
| So he did | וַיַּ֙עַשׂ֙ | way·ya·‘aś | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| to the king | לְמֶ֣לֶךְ | lə·me·leḵ | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Makkedah | מַקֵּדָ֔ה | maq·qê·ḏāh | Noun - proper - feminine singular | H4719 Makkedah |
| as | כַּאֲשֶׁ֥ר | ka·’ă·šer | Preposition-k; Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| he had done | עָשָׂ֖ה | ‘ā·śāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| to the king | לְמֶ֥לֶךְ | lə·me·leḵ | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Jericho | יְרִיחֽוֹ׃ | yə·rî·ḥōw | Noun - proper - feminine singular | H3405 Jericho |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.