Joshua

Joshua 11:1

¹Now when Jabin king of Hazor heard about these things, he sent word to Jobab king of Madon; to the kings of Shimron and Achshaph;

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Now when	וַיְהִ֕י	way·hî	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
Jabin	יָבִ֣ין	yā·ḇîn	Noun - proper - masculine singular	H2985 Jabin
king	מֶֽלֶךְ־	me·leḵ-	Noun - masculine singular construct	H4428 king
of Hazor	חָצ֑וֹר	ḥā·ṣō·wr	Noun - proper - feminine singular	H2674 Chatsor
heard about these things	כִּשְׁמֹ֖עַ	kiš·mō·a‘	Preposition-k; Verb - Qal - Infinitive construct	H8085 hear
he sent word	וַיִּשְׁלַ֗ח	way·yiš·laḥ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H7971 send
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
Jobab	יוֹבָב֙	yō·w·ḇāḇ	Noun - proper - masculine singular	H3103 Jobab
king	מֶ֣לֶךְ	me·leḵ	Noun - masculine singular construct	H4428 king
of Madon	מָד֔וֹן	mā·ḏō·wn	Noun - proper - feminine singular	H4068 Madon
to	וְאֶל־	wə·’el-	Conjunctive waw; Preposition	H413 motion to
the kings	מֶ֥לֶךְ	me·leḵ	Noun - masculine singular construct	H4428 king
of Shimron	שִׁמְר֖וֹן	šim·rō·wn	Noun - proper - feminine singular	H8110 Shimron
and Achshaph	אַכְשָֽׁף׃	’aḵ·šāp̄	Noun - proper - feminine singular	H407 Acshaph

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.