Joshua

Joshua 19:10–16

10The third lot came up for the clans of the tribe of Zebulun:

The border of their inheritance stretched as far as Sarid. 11It went up westward to Maralah, reached Dabbesheth, and met the brook east of Jokneam. 12From Sarid it turned eastward along the border of Chisloth-tabor and went on to Daberath and up to Japhia. 13From there it crossed eastward to Gath-hepher and to Eth-kazin; it extended to Rimmon and curved around toward Neah. 14Then the border circled around the north side of Neah to Hannathon and ended at the Valley of Iphtah-el. 15It also included Kattath, Nahalal, Shimron, Idalah, and Bethlehem. There were twelve cities, along with their villages.

16This was the inheritance of the clans of the tribe of Zebulun, including these cities and their villages.

Read all of Joshua 19

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Joshua 19:10

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
The thirdהַשְּׁלִישִׁ֔יhaš·šə·lî·šîArticle; Number - ordinal masculine singularH7992 third
lotהַגּוֹרָ֣לhag·gō·w·rālArticle; Noun - masculine singularH1486 lot
came upוַיַּ֙עַל֙way·ya·‘alConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH5927 go up, ascend, climb
for the clansלְמִשְׁפְּחֹתָ֑םlə·miš·pə·ḥō·ṯāmPreposition-l; Noun - feminine plural construct; third person masculine pluralH4940 clan
of the tribeלִבְנֵ֥יliḇ·nêPreposition-l; Noun - masculine plural constructH1121 son
of Zebulunזְבוּלֻ֖ןzə·ḇū·lunNoun - proper - masculine singularH2074 Zebulun
The borderגְּב֥וּלgə·ḇūlNoun - masculine singular constructH1366 border, boundary, territory
of their inheritanceנַחֲלָתָ֖םna·ḥă·lā·ṯāmNoun - feminine singular construct; third person masculine pluralH5159 possession, property, inheritance
stretchedוַיְהִ֛יway·hîConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
as far asעַד־‘aḏ-PrepositionH5704 as far as, even to, up to, until, while
Saridשָׂרִֽיד׃śā·rîḏNoun - proper - feminine singularH8301 Sarid

Joshua 19:11

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
went upוְעָלָ֨הwə·‘ā·lāhConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularH5927 go up, ascend, climb
westwardלַיָּ֛מָּהlay·yām·māhPreposition-l, Article; Noun - masculine singular; third person feminine singularH3220 sea
to Maralahוּמַרְעֲלָ֖הū·mar·‘ă·lāhConjunctive waw; Noun - proper - feminine singularH4831 Maralah
reachedוּפָגַ֣עū·p̄ā·ḡa‘Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularH6293 meet, encounter, reach
Dabbeshethבְּדַבָּ֑שֶׁתbə·ḏab·bā·šeṯPreposition-b; Noun - proper - feminine singularH1708 hump
and metוּפָגַע֙ū·p̄ā·ḡa‘Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularH6293 meet, encounter, reach
the brookהַנַּ֔חַלhan·na·ḥalArticle; Noun - masculine singularH5158 torrent, torrent-valley, wady
eastעַל־‘al-PrepositionH5921 height
of Jokneamיָקְנְעָֽם׃yā·qə·nə·‘āmNoun - proper - feminine singularH3362 Jokneam

Joshua 19:12

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
From Saridמִשָּׂרִ֗ידmiś·śā·rîḏPreposition-m; Noun - proper - feminine singularH8301 Sarid
it turnedוְשָׁ֣בwə·šāḇConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularH7725 turn back, return
eastwardקֵ֚דְמָהqê·ḏə·māhAdverb; third person feminine singularH6924 front, east, aforetime
alongעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the borderגְּב֥וּלgə·ḇūlNoun - masculine singular constructH1366 border, boundary, territory
of Chisloth-taborתָּבֹ֑רtā·ḇōrNoun - proper - feminine singularH3696 Kisloth-Tabor
and wentוְיָצָ֥אwə·yā·ṣāConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularH3318 go or come out
on toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
Daberathהַדָּֽבְרַ֖תhad·dā·ḇə·raṯArticle; Noun - proper - feminine singularH1705 Daberath
and upוְעָלָ֥הwə·‘ā·lāhConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularH5927 go up, ascend, climb
to Japhiaיָפִֽיעַ׃yā·p̄î·a‘Noun - proper - feminine singularH3309 on border of Zebulun

Joshua 19:13

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
From thereוּמִשָּׁ֤םū·miš·šāmConjunctive waw, Preposition-m; AdverbH8033 there, thither
it crossedעָבַר֙‘ā·ḇarVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH5674 pass over, through, by, pass on
eastwardקֵ֣דְמָהqê·ḏə·māhAdverb; third person feminine singularH6924 front, east, aforetime
to Gath-hepherחֵ֖פֶרḥê·p̄erNoun - proper - feminine singular; third person feminine singularH1662 Gath-Chepher
and to Eth-kazinקָצִ֑יןqā·ṣînNoun - proper - feminine singular; third person feminine singularH6278 Eth-Katsin
it extendedוְיָצָ֛אwə·yā·ṣāConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularH3318 go or come out
to Rimmonרִמּ֥וֹןrim·mō·wnNoun - proper - feminine singularH7417 Rimmon
and curvedהַמְּתֹאָ֖רham·mə·ṯō·’ārArticle; Verb - Pual - Participle - masculine singularH8388 incline
around toward Neahהַנֵּעָֽה׃han·nê·‘āhArticle; Noun - proper - feminine singularH5269 Neah

Joshua 19:14

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then the borderהַגְּב֔וּלhag·gə·ḇūlArticle; Noun - masculine singularH1366 border, boundary, territory
circled aroundוְנָסַ֤בwə·nā·saḇConjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singularH5437 turn about, go around, surround
the north sideמִצְּפ֖וֹןmiṣ·ṣə·p̄ō·wnPreposition-m; Noun - feminine singular constructH6828 north
to Hannathonחַנָּתֹ֑ןḥan·nā·ṯōnNoun - proper - feminine singularH2615 Channathon
and endedוְהָיוּ֙wə·hā·yūConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common pluralH1961 fall out, come to pass, become, be
at the Valleyגֵּ֖יgêNoun - proper - feminine singularH1516 valley
of Iphtah-elאֵֽל׃’êlNoun - proper - masculine singularH3317 Jiphtach-el

Joshua 19:15

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
It also included Kattathוְקַטָּ֤תwə·qaṭ·ṭāṯConjunctive waw; Noun - proper - feminine singularH7005 Kattath
Nahalalוְנַֽהֲלָל֙wə·na·hă·lālConjunctive waw; Noun - proper - feminine singularH5096 Nahalal, Nahalol
Shimronוְשִׁמְר֔וֹןwə·šim·rō·wnConjunctive waw; Noun - proper - feminine singularH8110 Shimron
Idalahוְיִדְאֲלָ֖הwə·yiḏ·’ă·lāhConjunctive waw; Noun - proper - feminine singularH3030 Jidalah
and Bethlehemלָ֑חֶםlā·ḥemConjunctive waw; Noun - proper - feminine singularH1035 Beth-Lechem
There were twelveשְׁתֵּים־šə·têm-Number - fdH8147 two
citiesעָרִ֥ים‘ā·rîmNoun - feminine pluralH5892 excitement
along with their villagesוְחַצְרֵיהֶֽן׃wə·ḥaṣ·rê·henConjunctive waw; Noun - common plural construct; third person feminine pluralH2691 enclosure, court

Joshua 19:16

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Thisזֹ֛אתzōṯPronoun - feminine singularH2063 this
was the inheritanceנַחֲלַ֥תna·ḥă·laṯNoun - feminine singular constructH5159 possession, property, inheritance
of the clansלְמִשְׁפְּחוֹתָ֑םlə·miš·pə·ḥō·w·ṯāmPreposition-l; Noun - feminine plural construct; third person masculine pluralH4940 clan
of the tribeבְּנֵֽי־bə·nê-Noun - masculine plural constructH1121 son
of Zebulunזְבוּלֻ֖ןzə·ḇū·lunNoun - proper - masculine singularH2074 Zebulun
including theseהָאֵ֖לֶּהhā·’êl·lehArticle; Pronoun - common pluralH428 these
citiesהֶֽעָרִ֥יםhe·‘ā·rîmArticle; Noun - feminine pluralH5892 excitement
and their villagesוְחַצְרֵיהֶֽן׃פwə·ḥaṣ·rê·henConjunctive waw; Noun - common plural construct; third person feminine pluralH2691 enclosure, court

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Joshua 19:11 Joshua 12:22

Joshua 19:15 Joshua 11:1

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.