Joshua
Joshua 5:2–3
2At that time the LORD said to Joshua, “Make flint knives and circumcise the sons of Israel once again.c” 3So Joshua made flint knives and circumcised the sons of Israel at Gibeath-haaraloth.d
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Joshua 5:2
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| At that | הַהִ֗יא | ha·hî | Article; Pronoun - third person feminine singular | H1931 he, she |
| time | בָּעֵ֣ת | bā·‘êṯ | Preposition-b, Article; Noun - common singular | H6256 time |
| the LORD | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| said | אָמַ֤ר | ’ā·mar | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Joshua | יְהוֹשֻׁ֔עַ | yə·hō·wō·šu·a‘ | Noun - proper - masculine singular | H3091 Jehoshua |
| Make | עֲשֵׂ֥ה | ‘ă·śêh | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H6213 do, make |
| flint | צֻרִ֑ים | ṣu·rîm | Noun - masculine plural | H6697 rock, cliff |
| knives | חַֽרְב֣וֹת | ḥar·ḇō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H2719 sword |
| and circumcise | מֹ֥ל | mōl | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H4135 circumcise |
| the sons | בְּנֵֽי־ | bə·nê- | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| once again | וְשׁ֛וּב | wə·šūḇ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H7725 turn back, return |
Joshua 5:3
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So Joshua | יְהוֹשֻׁ֖עַ | yə·hō·wō·šu·a‘ | Noun - proper - masculine singular | H3091 Jehoshua |
| made | וַיַּעַשׂ־ | way·ya·‘aś- | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| flint | צֻרִ֑ים | ṣu·rîm | Noun - masculine plural | H6697 rock, cliff |
| knives | חַֽרְב֣וֹת | ḥar·ḇō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H2719 sword |
| and circumcised | וַיָּ֙מָל֙ | way·yā·māl | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H4135 circumcise |
| the sons | בְּנֵ֣י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| at | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Gibeath-haaraloth | גִּבְעַ֖ת | giḇ·‘aṯ | Noun - feminine singular construct | H1389 hill |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Joshua 5:2 Deuteronomy 30:6 · Deuteronomy 10:16 · Exodus 4:25 · Genesis 17:10–14 · Colossians 2:11 · Romans 4:11 · Romans 2:29
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.