Joshua
Joshua 8:7
7you are to rise from the ambush and seize the city, for the LORD your God will deliver it into your hand.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| you | וְאַתֶּ֗ם | wə·’at·tem | Conjunctive waw; Pronoun - second person masculine plural | H859 thou |
| are to rise | תָּקֻ֙מוּ֙ | tā·qu·mū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H6965 arise, stand up, stand |
| from the ambush | מֵהָ֣אוֹרֵ֔ב | mê·hā·’ō·w·rêḇ | Preposition-m, Article; Verb - Qal - Participle - masculine singular | H693 lie in wait |
| and seize | וְהוֹרַשְׁתֶּ֖ם | wə·hō·w·raš·tem | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine plural | H3423 take possession of, inherit, dispossess |
| the city | הָעִ֑יר | hā·‘îr | Article; Noun - feminine singular | H5892 excitement |
| for the LORD | יְהוָ֥ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| your God | אֱלֹֽהֵיכֶ֖ם | ’ĕ·lō·hê·ḵem | Noun - masculine plural construct; second person masculine plural | H430 God |
| will deliver it | וּנְתָנָ֛הּ | ū·nə·ṯā·nāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular; third person feminine singular | H5414 give, put, set |
| into your hand | בְּיֶדְכֶֽם׃ | bə·yeḏ·ḵem | Preposition-b; Noun - feminine singular construct; second person masculine plural | H3027 hand |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Proverbs 21:30–31 · 2 Kings 5:1 · Joshua 8:1
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.