Judges
Judges 1:1–2
1After the death of Joshua, the Israelites inquired of the LORD, “Who will be the first to go up and fight for us against the Canaanites?”
2“Judah shall go up,” answered the LORD. “Indeed, I have delivered the land into their hands.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Judges 1:1
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| After | אַחֲרֵי֙ | ’a·ḥă·rê | Preposition | H310 behind |
| the death | מ֣וֹת | mō·wṯ | Noun - masculine singular construct | H4194 death |
| of Joshua | יְהוֹשֻׁ֔עַ | yə·hō·wō·šu·a‘ | Noun - proper - masculine singular | H3091 Jehoshua |
| the Israelites | בְּנֵ֣י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| inquired | וַֽיִּשְׁאֲלוּ֙ | way·yiš·’ă·lū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H7592 ask, inquire |
| of the LORD | בַּיהוָ֖ה | Yah·weh | Preposition-b; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| Who | מִ֣י | mî | Interrogative | H4310 who? |
| will be the first | בַּתְּחִלָּ֖ה | bat·tə·ḥil·lāh | Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H8462 beginning |
| to go up | יַעֲלֶה־ | ya·‘ă·leh- | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H5927 go up, ascend, climb |
| and fight | לְהִלָּ֥חֶם | lə·hil·lā·ḥem | Preposition-l; Verb - Nifal - Infinitive construct | H3898 fight, do battle |
| for us | לָּ֧נוּ | lā·nū | Preposition; first person common plural | |
| against | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the Canaanites | הַֽכְּנַעֲנִ֛י | hak·kə·na·‘ă·nî | Article; Noun - proper - masculine singular | H3669 trader, merchant |
Judges 1:2
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Judah | יְהוּדָ֣ה | yə·hū·ḏāh | Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| shall go up | יַעֲלֶ֑ה | ya·‘ă·leh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H5927 go up, ascend, climb |
| answered | וַיֹּ֣אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| Indeed | הִנֵּ֛ה | hin·nêh | Interjection | H2009 lo! behold! |
| I have delivered | נָתַ֥תִּי | nā·ṯat·tî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H5414 give, put, set |
| the land | הָאָ֖רֶץ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| into their hands | בְּיָדֽוֹ׃ | bə·yā·ḏōw | Preposition-b; Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H3027 hand |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Judges 1:1 Numbers 27:21 · Judges 20:18 · Judges 20:28 · 1 Samuel 23:9–10 · Exodus 28:30 · Joshua 24:29–30 · Judges 3:1–6 · Judges 1:27 · 1 Samuel 22:9–10
Judges 1:2 Revelation 5:5 · Hebrews 7:14 · Genesis 49:8–10 · Psalm 78:68–70 · Numbers 7:12 · Numbers 2:3
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.