Judges
Judges 13:15
15“Please stay here,” Manoah said to the angel of the LORD, “and we will prepare a young goat for you.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Please | נָּ֣א | nā | Interjection | H4994 I (we) pray, now |
| stay here | נַעְצְרָה־ | na‘·ṣə·rāh- | Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common plural | H6113 restrain, retain |
| Manoah | מָנ֖וֹחַ | mā·nō·w·aḥ | Noun - proper - masculine singular | H4495 Manoach |
| said | וַיֹּ֥אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| to the angel | מַלְאַ֣ךְ | mal·’aḵ | Noun - masculine singular construct | H4397 messenger |
| of the LORD | יְהוָ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| and we will prepare | וְנַעֲשֶׂ֥ה | wə·na·‘ă·śeh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative if contextual - first person common plural | H6213 do, make |
| a young goat | גְּדִ֥י | gə·ḏî | Noun - masculine singular construct | H1423 kid |
| for you | לְפָנֶ֖יךָ | lə·p̄ā·ne·ḵā | Preposition-l; Noun - common plural construct; second person masculine singular | H6440 face, before |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.