Judges
Judges 17:4–5
4So he returned the silver to his mother, and she took two hundred shekels of silverb and gave them to a silversmith, who made them into a graven image and a molten idol. And they were placed in the house of Micah.
5Now this man Micah had a shrine, and he made an ephod and some household idols, and ordainedc one of his sons as his priest.
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Judges 17:4
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So he returned | וַיָּ֥שֶׁב | way·yā·šeḇ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7725 turn back, return |
| the silver | הַכֶּ֖סֶף | hak·ke·sep̄ | Article; Noun - masculine singular | H3701 silver, money |
| to his mother | לְאִמּ֑וֹ | lə·’im·mōw | Preposition-l; Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H517 mother |
| and she | אִמּוֹ֩ | ’im·mōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H517 mother |
| took | וַתִּקַּ֣ח | wat·tiq·qaḥ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H3947 take |
| two hundred | מָאתַ֨יִם | mā·ṯa·yim | Number - fd | H3967 hundred |
| of silver | כֶּ֜סֶף | ke·sep̄ | Noun - masculine singular | H3701 silver, money |
| and gave them | וַתִּתְּנֵ֣הוּ | wat·tit·tə·nê·hū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular; third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| to a silversmith | לַצּוֹרֵ֗ף | laṣ·ṣō·w·rêp̄ | Preposition-l, Article; Verb - Qal - Participle - masculine singular | H6884 smelt, refine, test |
| who made them | וַֽיַּעֲשֵׂ֙הוּ֙ | way·ya·‘ă·śê·hū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine singular | H6213 do, make |
| into a graven image | פֶּ֣סֶל | pe·sel | Noun - masculine singular | H6459 idol, image |
| and a molten idol | וּמַסֵּכָ֔ה | ū·mas·sê·ḵāh | Conjunctive waw; Noun - feminine singular | H4541 molten metal, or image |
| And they were placed | וַיְהִ֖י | way·hî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| in the house | בְּבֵ֥ית | bə·ḇêṯ | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of Micah | מִיכָֽיְהוּ׃ | mî·ḵā·yə·hū | Noun - proper - masculine singular | H4321 Mikajah |
Judges 17:5
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now this man | וְהָאִ֣ישׁ | wə·hā·’îš | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular | H376 man |
| Micah | מִיכָ֔ה | mî·ḵāh | Noun - proper - masculine singular | H4318 Micah |
| had | ל֖וֹ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| a shrine | בֵּ֣ית | bêṯ | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| and he made | וַיַּ֤עַשׂ | way·ya·‘aś | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| an ephod | אֵפוֹד֙ | ’ê·p̄ō·wḏ | Noun - masculine singular | H646 ephod |
| and some household idols | וּתְרָפִ֔ים | ū·ṯə·rā·p̄îm | Conjunctive waw; Noun - masculine plural | H8655 Teraphim |
| and ordained | וַיְמַלֵּ֗א | way·mal·lê | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H4390 be full, fill |
| one | אַחַד֙ | ’a·ḥaḏ | Number - masculine singular | H259 one |
| of his sons | מִבָּנָ֔יו | mib·bā·nāw | Preposition-m; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H1121 son |
| his | ל֖וֹ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| priest | לְכֹהֵֽן׃ | lə·ḵō·hên | Preposition-l; Noun - masculine singular | H3548 priest |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Judges 17:4 Isaiah 46:6–7
Judges 17:5 Judges 8:27 · Genesis 31:19 · Judges 18:14 · Genesis 31:30 · Judges 18:24 · Hosea 3:4 · Hebrews 5:4 · Exodus 28:15 · Exodus 29:9
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.