Judges
Judges 18:28
28There was no one to deliver them, because the city was far from Sidon and had no alliance with anyone; it was in a valley near Beth-rehob.
And the Danites rebuilt the city and lived there.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| There was no one | וְאֵ֨ין | wə·’ên | Conjunctive waw; Adverb | H369 nothing, nought |
| to deliver them | מַצִּ֜יל | maṣ·ṣîl | Verb - Hifil - Participle - masculine singular | H5337 strip, plunder |
| because | כִּ֧י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| far | רְֽחוֹקָה־ | rə·ḥō·w·qāh- | Adjective - feminine singular | H7350 distant, far |
| from Sidon | מִצִּיד֗וֹן | miṣ·ṣî·ḏō·wn | Preposition-m; Noun - proper - feminine singular | H6721 Sidon |
| and had no | אֵין־ | ’ên- | Adverb | H369 nothing, nought |
| alliance | וְדָבָ֤ר | wə·ḏā·ḇār | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H1697 speech, word |
| with | עִם־ | ‘im- | Preposition | H5973 with |
| anyone | אָדָ֔ם | ’ā·ḏām | Noun - masculine singular | H120 man, mankind |
| it | וְהִ֕יא | wə·hî | Conjunctive waw; Pronoun - third person feminine singular | H1931 he, she |
| was in a valley | בָּעֵ֖מֶק | bā·‘ê·meq | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H6010 vale |
| near | אֲשֶׁ֣ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| Beth-rehob | רְח֑וֹב | rə·ḥō·wḇ | Preposition; Noun - proper - feminine singular | H1050 Beth-Rechob |
| And the Danites rebuilt | וַיִּבְנ֥וּ | way·yiḇ·nū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H1129 build |
| the city | הָעִ֖יר | hā·‘îr | Article; Noun - feminine singular | H5892 excitement |
| and lived | וַיֵּ֥שְׁבוּ | way·yê·šə·ḇū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3427 sit, remain, dwell |
| there | בָֽהּ׃ | ḇāh | Preposition; third person feminine singular |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Samuel 10:6 · Judges 18:7 · Numbers 13:21 · Psalm 7:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.