Judges

Judges 21:8

⁸So they asked, “Which one of the tribes of Israel failed to come up before the LORD at Mizpah?” And, in fact, no one from Jabesh-gilead had come to the camp for the assembly.

Read all of Judges 21

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
So they asked	וַיֹּ֣אמְר֔וּ	way·yō·mə·rū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H559 utter, say
Which	מִ֗י	mî	Interrogative	H4310 who?
one	אֶחָד֙	’e·ḥāḏ	Number - masculine singular	H259 one
of the tribes	מִשִּׁבְטֵ֣י	miš·šiḇ·ṭê	Preposition-m; Noun - masculine plural construct	H7626 rod, staff, club, sceptre
of Israel	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
failed	לֹֽא־	lō-	Adverb - Negative particle	H3808 not
to come up	עָלָ֥ה	‘ā·lāh	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H5927 go up, ascend, climb
before	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
the LORD	יְהוָ֖ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
at Mizpah	הַמִּצְפָּ֑ה	ham·miṣ·pāh	Article; Noun - proper - feminine singular	H4709 Mitspah
And	וְ֠הִנֵּה	wə·hin·nêh	Conjunctive waw; Interjection	H2009 lo! behold!
in fact	וְ֠הִנֵּה	wə·hin·nêh	Conjunctive waw; Interjection	H2009 lo! behold!
no one	לֹ֣א	lō	Adverb - Negative particle	H3808 not
from Jabesh-gilead	מִיָּבֵ֥ישׁ	mî·yā·ḇêš	Noun - proper - feminine singular	H3003 Jobesh
had come	בָא־	ḇā-	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H935 come in, come, go in, go
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
the camp	הַֽמַּחֲנֶ֛ה	ham·ma·ḥă·neh	Article; Noun - common singular	H4264 encampment, camp
for the assembly	הַקָּהָֽל׃	haq·qā·hāl	Article; Noun - masculine singular	H6951 assembly, convocation, congregation

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Samuel 31:11–13

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.