Judges
Judges 3:24
24After Ehud was gone, Eglon’s servants came in and found the doors of the upper room locked. “He must be relieving himself in the cool room,” they said.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| After Ehud | וְה֤וּא | wə·hū | Conjunctive waw; Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| was gone | יָצָא֙ | yā·ṣā | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H3318 go or come out |
| Eglon’s servants | וַעֲבָדָ֣יו | wa·‘ă·ḇā·ḏāw | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H5650 slave, servant |
| came in | בָּ֔אוּ | bā·’ū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H935 come in, come, go in, go |
| and found | וְהִנֵּ֛ה | wə·hin·nêh | Conjunctive waw; Interjection | H2009 lo! behold! |
| the doors | דַּלְת֥וֹת | dal·ṯō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H1817 door |
| of the upper room | הָעֲלִיָּ֖ה | hā·‘ă·lî·yāh | Article; Noun - feminine singular | H5944 roof-chamber |
| locked | נְעֻל֑וֹת | nə·‘u·lō·wṯ | Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine plural | H5274 bar, bolt, lock |
| He must be | ה֛וּא | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| relieving himself | מֵסִ֥יךְ | mê·sîḵ | Verb - Hifil - Participle - masculine singular | H5526 overshadow, screen, cover |
| in the cool | הַמְּקֵרָֽה׃ | ham·mə·qê·rāh | Article; Noun - feminine singular | H4747 coolness |
| room | בַּחֲדַ֥ר | ba·ḥă·ḏar | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H2315 chamber, room |
| they said | וַיֹּ֣אמְר֔וּ | way·yō·mə·rū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H559 utter, say |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.