Judges
Judges 3:4
4These nations were left to test the Israelites, to find out whether they would keep the commandments of the LORD, which He had given their fathers through Moses.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| were | וַֽיִּהְי֕וּ | way·yih·yū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| to test | לְנַסּ֥וֹת | lə·nas·sō·wṯ | Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct | H5254 test, try |
| the Israelites | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| to find out | לָדַ֗עַת | lā·ḏa·‘aṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H3045 know |
| whether they would keep | הֲיִשְׁמְעוּ֙ | hă·yiš·mə·‘ū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H8085 hear |
| the commandments | מִצְוֺ֣ת | miṣ·wōṯ | Noun - feminine plural construct | H4687 commandment |
| of the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| which | אֲשֶׁר־ | ’ă·šer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| He had given | צִוָּ֥ה | ṣiw·wāh | Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order |
| their fathers | אֲבוֹתָ֖ם | ’ă·ḇō·w·ṯām | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H1 father |
| through | בְּיַד־ | bə·yaḏ- | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H3027 hand |
| Moses | מֹשֶֽׁה׃ | mō·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.