Judges

Judges 7:14

14His friend replied: “This is nothing less than the sword of Gideon son of Joash, the Israelite. God has delivered Midian and the whole camp into his hand.”

Read all of Judges 7

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
His friendרֵעֵ֤הוּrê·‘ê·hūNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH7453 shouting, roar
repliedוַיַּ֨עַןway·ya·‘anConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH6030 answer, respond
Thisזֹ֔אתzōṯPronoun - feminine singularH2063 this
is nothingאֵ֣ין’ênAdverbH369 nothing, nought
less thanבִּלְתִּ֗יbil·tîPrepositionH1115 not, except
the swordחֶ֛רֶבḥe·reḇNoun - feminine singular constructH2719 sword
of Gideonגִּדְע֥וֹןgiḏ·‘ō·wnNoun - proper - masculine singularH1439 Gidon
sonבֶּן־ben-Noun - masculine singular constructH1121 son
of Joashיוֹאָ֖שׁyō·w·’āšNoun - proper - masculine singularH3101 Joash
the Israeliteאִ֣ישׁ’îšNoun - masculine singular constructH376 man
Godהָֽאֱלֹהִים֙hā·’ĕ·lō·hîmArticle; Noun - masculine pluralH430 God
has deliveredנָתַ֤ןnā·ṯanVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH5414 give, put, set
Midianמִדְיָ֖ןmiḏ·yānNoun - proper - masculine singularH4080 Midjan
andוְאֶת־wə·’eṯ-Conjunctive waw; Direct object markerH853 mark of the accusative
the wholeכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
campהַֽמַּחֲנֶֽה׃פham·ma·ḥă·nehArticle; Noun - common singularH4264 encampment, camp
into his handבְּיָד֔וֹbə·yā·ḏōwPreposition-b; Noun - feminine singular construct; third person masculine singularH3027 hand

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Joshua 2:9 · 2 Kings 7:6–7

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.