Judges
Judges 8:4
4Then Gideon and his three hundred men came to the Jordan and crossed it, exhausted yet still in pursuit.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then Gideon | גִדְע֖וֹן | ḡiḏ·‘ō·wn | Noun - proper - masculine singular | H1439 Gidon |
| and his | אִתּ֔וֹ | ’it·tōw | Preposition; third person masculine singular | H854 with |
| three | וּשְׁלֹשׁ־ | ū·šə·lōš- | Conjunctive waw; Number - feminine singular construct | H7969 a three, triad |
| hundred | מֵא֤וֹת | mê·’ō·wṯ | Number - feminine plural | H3967 hundred |
| men | הָאִישׁ֙ | hā·’îš | Article; Noun - masculine singular | H376 man |
| came | וַיָּבֹ֥א | way·yā·ḇō | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| to the Jordan | הַיַּרְדֵּ֑נָה | hay·yar·dê·nāh | Article; Noun - proper - feminine singular; third person feminine singular | H3383 Jordan |
| crossed it | עֹבֵ֣ר | ‘ō·ḇêr | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H5674 pass over, through, by, pass on |
| exhausted | עֲיֵפִ֖ים | ‘ă·yê·p̄îm | Adjective - masculine plural | H5889 faint, weary |
| yet still in pursuit | וְרֹדְפִֽים׃ | wə·rō·ḏə·p̄îm | Conjunctive waw; Verb - Qal - Participle - masculine plural | H7291 pursue, chase, persecute |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Galatians 6:9 · 2 Corinthians 4:16 · 1 Samuel 14:28–29 · 1 Samuel 30:10 · Hebrews 12:1–4
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.