Judges
Judges 9:5
5He went to his father’s house in Ophrah, and on one stone murdered his seventy brothers, the sons of Jerubbaal. But Jotham, the youngest son of Jerubbaal, survived, because he hid himself.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He went | וַיָּבֹ֤א | way·yā·ḇō | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| to his father’s | אָבִיו֙ | ’ā·ḇîw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1 father |
| house | בֵית־ | ḇêṯ- | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| in Ophrah | עָפְרָ֔תָה | ‘ā·p̄ə·rā·ṯāh | Noun - proper - feminine singular; third person feminine singular | H6084 perhaps modern |
| and on | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| one | אֶחָ֑ת | ’e·ḥāṯ | Number - feminine singular | H259 one |
| stone | אֶ֣בֶן | ’e·ḇen | Noun - feminine singular | H68 stone |
| murdered | וַֽיַּהֲרֹ֞ג | way·ya·hă·rōḡ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H2026 kill, slay |
| his seventy | שִׁבְּעִ֥ים | šib·bə·ʿīm | Number - common plural | H7657 seventy |
| brothers | אֶחָ֧יו | ’e·ḥāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H251 brother |
| the sons | בְּנֵֽי־ | bə·nê- | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of Jerubbaal | יְרֻבַּ֛עַל | yə·rub·ba·‘al | Noun - proper - masculine singular | H3378 Jerubbaal |
| But Jotham | יוֹתָ֧ם | yō·w·ṯām | Noun - proper - masculine singular | H3147 Jotham |
| the youngest | הַקָּטֹ֖ן | haq·qā·ṭōn | Article; Adjective - masculine singular | H6996 small, young, unimportant |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Jerubbaal | יְרֻבַּ֛עַל | yə·rub·ba·‘al | Noun - proper - masculine singular | H3378 Jerubbaal |
| survived | וַיִּוָּתֵ֞ר | way·yiw·wā·ṯêr | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3498 remain over |
| because | כִּ֥י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| he hid himself | נֶחְבָּֽא׃ס | neḥ·bā | Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular | H2244 withdraw, hide |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Kings 11:1–2 · 2 Chronicles 21:4 · Judges 6:24 · Judges 9:2 · 2 Kings 10:17 · Judges 8:30 · Matthew 2:16 · Matthew 2:20
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.