Lamentations

Lamentations 1:22

²²Let all their wickedness come before You,

and deal with them

as You have dealt with me

because of all my transgressions.

For my groans are many,

and my heart is faint.

Read all of Lamentations 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Let all	כָל־	ḵāl	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
their wickedness	רָעָתָ֤ם	rā·‘ā·ṯām	Noun - feminine singular construct; third person masculine plural	H7451 bad, evil
come	תָּבֹ֨א	tā·ḇō	Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular	H935 come in, come, go in, go
before You	לְפָנֶ֙יךָ֙	lə·p̄ā·ne·ḵā	Preposition-l; Noun - common plural construct; second person masculine singular	H6440 face, before
and deal	וְעוֹלֵ֣ל	wə·‘ō·w·lêl	Conjunctive waw; Verb - Piel - Imperative - masculine singular	H5953 act severely
with them	לָ֔מוֹ	lā·mōw	Preposition; third person masculine plural
as	כַּאֲשֶׁ֥ר	ka·’ă·šer	Preposition-k; Pronoun - relative	H834 particle of relation
You have dealt	עוֹלַ֛לְתָּ	‘ō·w·lal·tā	Verb - Piel - Perfect - second person masculine singular	H5953 act severely
with me	לִ֖י	lî	Preposition; first person common singular
because of	עַ֣ל	‘al	Preposition	H5921 height
all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
my transgressions	פְּשָׁעָ֑י	pə·šā·‘āy	Noun - masculine plural construct; first person common singular	H6588 transgression
For	כִּֽי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
my groans	אַנְחֹתַ֖י	’an·ḥō·ṯay	Noun - feminine plural construct; first person common singular	H585 sighing, groaning
are many	רַבּ֥וֹת	rab·bō·wṯ	Adjective - feminine plural	H7227 much, many, great
and my heart	וְלִבִּ֥י	wə·lib·bî	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; first person common singular	H3820 inner man, mind, will, heart
is faint	דַוָּֽי׃פ	ḏaw·wāy	Adjective - masculine singular	H1742 faint

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Revelation 6:10 · Jeremiah 8:18 · Psalm 109:14–15 · Nehemiah 4:4–5 · Lamentations 5:17 · Ephesians 3:13

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.