Lamentations
Lamentations 3:66
66You will pursue them in anger and exterminate them
from under Your heavens, O LORD.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You will pursue them | תִּרְדֹּ֤ף | tir·dōp̄ | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H7291 pursue, chase, persecute |
| in anger | בְּאַף֙ | bə·’ap̄ | Preposition-b; Noun - masculine singular | H639 nostril, nose, face, anger |
| and exterminate them | וְתַשְׁמִידֵ֔ם | wə·ṯaš·mî·ḏêm | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive imperfect - second person masculine singular; third person masculine plural | H8045 be exterminated, destroyed |
| from under | מִתַּ֖חַת | mit·ta·ḥaṯ | Preposition-m | H8478 the under part |
| heavens | שְׁמֵ֥י | šə·mê | Noun - masculine plural construct | H8064 sky, aloft |
| O LORD | יְהוָֽה׃פ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 8:3 · Lamentations 3:43 · Deuteronomy 25:19 · Psalm 115:16 · Jeremiah 10:11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.