Leviticus
Leviticus 10:12
12And Moses said to Aaron and his remaining sons, Eleazar and Ithamar, “Take the grain offering that remains from the food offerings to the LORD and eat it without leaven beside the altar, because it is most holy.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And Moses | מֹשֶׁ֜ה | mō·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
| said | וַיְדַבֵּ֨ר | way·ḏab·bêr | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1696 speak |
| to | אֶֽל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Aaron | אַהֲרֹ֗ן | ’a·hă·rōn | Noun - proper - masculine singular | H175 Aaron |
| and his remaining | הַנּֽוֹתָרִים֒ | han·nō·w·ṯā·rîm | Article; Verb - Nifal - Participle - masculine plural | H3498 remain over |
| sons | בָּנָיו֮ | bā·nāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H1121 son |
| Eleazar | אֶ֠לְעָזָר | ’el·‘ā·zār | Noun - proper - masculine singular | H499 Elazar |
| and Ithamar | אִ֨יתָמָ֥ר׀ | ’î·ṯā·mār | Noun - proper - masculine singular | H385 Ithamar |
| Take | קְח֣וּ | qə·ḥū | Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H3947 take |
| the grain offering | הַמִּנְחָ֗ה | ham·min·ḥāh | Article; Noun - feminine singular | H4503 gift, tribute, offering |
| that remains | הַנּוֹתֶ֙רֶת֙ | han·nō·w·ṯe·reṯ | Article; Verb - Nifal - Participle - feminine singular | H3498 remain over |
| from the food offerings | מֵאִשֵּׁ֣י | mê·’iš·šê | Preposition-m; Noun - masculine plural construct | H801 an offering made by fire |
| to the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| and eat it | וְאִכְל֥וּהָ | wə·’iḵ·lū·hā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine plural; third person feminine singular | H398 eat |
| without leaven | מַצּ֖וֹת | maṣ·ṣō·wṯ | Noun - feminine plural | H4682 unleavened bread, or cake(s) |
| beside | אֵ֣צֶל | ’ê·ṣel | Preposition | H681 conjunction, proximity |
| the altar | הַמִּזְבֵּ֑חַ | ham·miz·bê·aḥ | Article; Noun - masculine singular | H4196 altar |
| because | כִּ֛י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| it | הִֽוא׃ | hî | Pronoun - third person feminine singular | H1931 he, she |
| most | קֹ֥דֶשׁ | qō·ḏeš | Noun - masculine singular construct | H6944 sacred, sanctity |
| holy | קָֽדָשִׁ֖ים | qā·ḏā·šîm | Noun - masculine plural | H6944 sacred, sanctity |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Leviticus 21:22 · Numbers 18:9–10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.