Leviticus
Leviticus 13:23
23But if the spot remains unchanged and does not spread, it is only the scar from the boil, and the priest shall pronounce him clean.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But if | וְאִם־ | wə·’im- | Conjunction | H518 if |
| the spot | הַבַּהֶ֙רֶת֙ | hab·ba·he·reṯ | Article; Noun - feminine singular | H934 brightness, bright spot |
| remains | תַּעֲמֹ֤ד | ta·‘ă·mōḏ | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | H5975 take one's stand, stand |
| unchanged | תַּחְתֶּ֜יהָ | taḥ·te·hā | Preposition; third person feminine singular | H8478 the under part |
| and does not | לֹ֣א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| spread | פָשָׂ֔תָה | p̄ā·śā·ṯāh | Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | H6581 spread |
| it | הִ֑וא | hî | Pronoun - third person feminine singular | H1931 he, she |
| is only the scar | צָרֶ֥בֶת | ṣā·re·ḇeṯ | Noun - feminine singular construct | H6867 scab, scar |
| from the boil | הַשְּׁחִ֖ין | haš·šə·ḥîn | Article; Noun - masculine singular | H7822 boil |
| and the priest | הַכֹּהֵֽן׃ס | hak·kō·hên | Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
| shall pronounce him clean | וְטִהֲר֖וֹ | wə·ṭi·hă·rōw | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular; third person masculine singular | H2891 be clean, pure |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.