Leviticus

Leviticus 17:8–9

⁸Tell them that if anyone from the house of Israel or any foreigner living among them offers a burnt offering or a sacrifice ⁹but does not bring it to the entrance to the Tent of Meeting to sacrifice it to the LORD, that man must be cut off from his people.

Read all of Leviticus 17

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Leviticus 17:8

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Tell	תֹּאמַ֔ר	tō·mar	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H559 utter, say
them	וַאֲלֵהֶ֣ם	wa·’ă·lê·hem	Conjunctive waw; Preposition; third person masculine plural	H413 motion to
that if anyone	אִ֥ישׁ	’îš	Noun - masculine singular	H376 man
from	וּמִן־	ū·min-	Conjunctive waw; Preposition	H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
the house	מִבֵּ֣ית	mib·bêṯ	Preposition-m; Noun - masculine singular construct	H1004 house
of Israel	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
or any foreigner	הַגֵּ֖ר	hag·gêr	Article; Noun - masculine singular	H1616 sojourner
living	יָג֣וּר	yā·ḡūr	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H1481 sojourn
among them	בְּתוֹכָ֑ם	bə·ṯō·w·ḵām	Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine plural	H8432 midst
offers	יַעֲלֶ֥ה	ya·‘ă·leh	Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular	H5927 go up, ascend, climb
a burnt offering	עֹלָ֖ה	‘ō·lāh	Noun - feminine singular	H5930 whole burnt-offering
or	אוֹ־	’ōw-	Conjunction	H176 or
a sacrifice	זָֽבַח׃	zā·ḇaḥ	Noun - masculine singular	H2077 sacrifice

Leviticus 17:9

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
but does not	לֹ֣א	lō	Adverb - Negative particle	H3808 not
bring	יְבִיאֶ֔נּוּ	yə·ḇî·’en·nū	Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular; third person masculine singular	H935 come in, come, go in, go
it to	וְאֶל־	wə·’el-	Conjunctive waw; Preposition	H413 motion to
the entrance	פֶּ֜תַח	pe·ṯaḥ	Noun - masculine singular construct	H6607 opening, doorway, entrance
to the Tent	אֹ֤הֶל	’ō·hel	Noun - masculine singular	H168 tent
of Meeting	מוֹעֵד֙	mō·w·‘êḏ	Noun - masculine singular	H4150 appointed time, place, meeting
to sacrifice	לַעֲשׂ֥וֹת	la·‘ă·śō·wṯ	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H6213 do, make
it	אֹת֖וֹ	’ō·ṯōw	Direct object marker; third person masculine singular	H853 mark of the accusative
to the LORD	לַיהוָ֑ה	Yah·weh	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
that	הַה֖וּא	ha·hū	Article; Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
man	הָאִ֥ישׁ	hā·’îš	Article; Noun - masculine singular	H376 man
must be cut off	וְנִכְרַ֛ת	wə·niḵ·raṯ	Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H3772 cut off, cut down
from his people	מֵעַמָּֽיו׃	mê·‘am·māw	Preposition-m; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H5971 people

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Leviticus 17:8 Leviticus 1:2–3

Leviticus 17:9 Leviticus 17:4

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.