Leviticus
Leviticus 22:13
13But if a priest’s daughter with no children becomes widowed or divorced and returns to her father’s house, she may share her father’s food as in her youth. But no outsider may share it.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But if | כִּ֨י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| a priest’s | כֹּהֵן֩ | kō·hên | Noun - masculine singular | H3548 priest |
| daughter | וּבַת־ | ū·ḇaṯ- | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct | H1323 daughter |
| with no | אֵ֣ין | ’ên | Adverb | H369 nothing, nought |
| children | וְזֶרַע֮ | wə·ze·ra‘ | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H2233 sowing, seed, offspring |
| becomes | תִהְיֶ֜ה | ṯih·yeh | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| widowed | אַלְמָנָ֣ה | ’al·mā·nāh | Noun - feminine singular | H490 widow |
| or divorced | וּגְרוּשָׁ֗ה | ū·ḡə·rū·šāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular | H1644 drive out, cast out |
| and returns | וְשָׁבָ֞ה | wə·šā·ḇāh | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular | H7725 turn back, return |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| her father’s | אָבִ֙יהָ֙ | ’ā·ḇî·hā | Noun - masculine singular construct; third person feminine singular | H1 father |
| house | בֵּ֤ית | bêṯ | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| she may share | תֹּאכֵ֑ל | tō·ḵêl | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | H398 eat |
| her father’s | אָבִ֖יהָ | ’ā·ḇî·hā | Noun - masculine singular construct; third person feminine singular | H1 father |
| food | מִלֶּ֥חֶם | mil·le·ḥem | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H3899 bread, food |
| as in her youth | כִּנְעוּרֶ֔יהָ | kin·‘ū·re·hā | Preposition-k; Noun - masculine plural construct; third person feminine singular | H5271 youth, juvenility, young |
| But no | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| outsider | זָ֖ר | zār | Adjective - masculine singular | H2114 be a stranger |
| may share | יֹ֥אכַל | yō·ḵal | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H398 eat |
| it | בּֽוֹ׃ס | bōw | Preposition; third person masculine singular |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Genesis 38:11 · Leviticus 10:14
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.