Leviticus

Leviticus 25:50

⁵⁰He and his purchaser will then count the time from the year he sold himself up to the Year of Jubilee. The price of his sale will be determined by the number of years, based on the daily wages of a hired hand.

Read all of Leviticus 25

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
He and	עִם־	‘im-	Preposition	H5973 with
his purchaser	קֹנֵ֔הוּ	qō·nê·hū	Verb - Qal - Participle - masculine singular construct; third person masculine singular	H7069 get, acquire
will then count the time	וְחִשַּׁב֙	wə·ḥiš·šaḇ	Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H2803 think, account
from the year	מִשְּׁנַת֙	miš·šə·naṯ	Preposition-m; Noun - feminine singular construct	H8141 year
he sold	הִמָּ֣כְרוֹ	him·mā·ḵə·rōw	Verb - Nifal - Infinitive construct; third person masculine singular	H4376 sell
himself	ל֔וֹ	lōw	Preposition; third person masculine singular
up to	עַ֖ד	‘aḏ	Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
the Year	שְׁנַ֣ת	šə·naṯ	Noun - feminine singular construct	H8141 year
of Jubilee	הַיֹּבֵ֑ל	hay·yō·ḇêl	Article; Noun - masculine singular	H3104 ram, ram's horn, cornet
The price	כֶּ֤סֶף	ke·sep̄	Noun - masculine singular construct	H3701 silver, money
of his sale	מִמְכָּרוֹ֙	mim·kā·rōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H4465 sale, ware
will be	וְהָיָ֞ה	wə·hā·yāh	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
determined by the number	בְּמִסְפַּ֣ר	bə·mis·par	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H4557 number, tale
of years	שָׁנִ֔ים	šā·nîm	Noun - feminine plural	H8141 year
based on	יִהְיֶ֥ה	yih·yeh	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
the daily	כִּימֵ֥י	kî·mê	Preposition-k; Noun - masculine plural construct	H3117 day
wages of a hired hand	שָׂכִ֖יר	śā·ḵîr	Adjective - masculine singular	H7916 hired

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 21:16 · Isaiah 16:14

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.