Leviticus
Leviticus 26:23–24
23And if in spite of these things you do not accept My discipline, but continue to walk in hostility toward Me, 24then I will act with hostility toward you, and I will strike you sevenfold for your sins.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Leviticus 26:23
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And if | וְאִ֨ם־ | wə·’im- | Conjunction | H518 if |
| in spite of these | בְּאֵ֔לֶּה | bə·’êl·leh | Preposition-b; Pronoun - common plural | H428 these |
| things you do not | לֹ֥א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| accept My discipline | תִוָּסְר֖וּ | ṯiw·wā·sə·rū | Verb - Nifal - Imperfect - second person masculine plural | H3256 discipline, chasten, admonish |
| but continue to walk | וַהֲלַכְתֶּ֥ם | wa·hă·laḵ·tem | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural | H1980 go, come, walk |
| in hostility | קֶֽרִי׃ | qe·rî | Noun - masculine singular | H7147 opposition, contrariness |
| toward Me | עִמִּ֖י | ‘im·mî | Preposition; first person common singular | H5973 with |
Leviticus 26:24
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| then I | אֲנִ֛י | ’ă·nî | Pronoun - first person common singular | H589 I |
| will act | וְהָלַכְתִּ֧י | wə·hā·laḵ·tî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular | H1980 go, come, walk |
| with hostility | בְּקֶ֑רִי | bə·qe·rî | Preposition-b; Noun - masculine singular | H7147 opposition, contrariness |
| toward you | עִמָּכֶ֖ם | ‘im·mā·ḵem | Preposition; second person masculine plural | H5973 with |
| and | גַּם־ | gam- | Conjunction | H1571 also, moreover, yea |
| I | אָ֔נִי | ’ā·nî | Pronoun - first person common singular | H589 I |
| will strike | וְהִכֵּיתִ֤י | wə·hik·kê·ṯî | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular | H5221 smite |
| you | אֶתְכֶם֙ | ’eṯ·ḵem | Direct object marker; second person masculine plural | H853 mark of the accusative |
| sevenfold | שֶׁ֖בַע | še·ḇa‘ | Number - feminine singular | H7651 seven |
| for | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| your sins | חַטֹּאתֵיכֶֽם׃ | ḥaṭ·ṭō·ṯê·ḵem | Noun - feminine plural construct; second person masculine plural | H2403 offence, penalty, occasion |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Leviticus 26:23 Jeremiah 5:3 · Jeremiah 2:30 · Amos 4:6–12
Leviticus 26:24 Psalm 18:26 · 2 Samuel 22:27
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.