Leviticus
Leviticus 27:23
23then the priest shall calculate for him the value up to the Year of Jubilee, and the man shall pay the assessed value on that day as a sacred offering to the LORD.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| then the priest | הַכֹּהֵ֗ן | hak·kō·hên | Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
| shall calculate | וְחִשַּׁב־ | wə·ḥiš·šaḇ- | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H2803 think, account |
| for him the value | מִכְסַ֣ת | miḵ·saṯ | Noun - feminine singular construct | H4373 computation |
| up to | עַ֖ד | ‘aḏ | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| the Year | שְׁנַ֣ת | šə·naṯ | Noun - feminine singular construct | H8141 year |
| of Jubilee | הַיֹּבֵ֑ל | hay·yō·ḇêl | Article; Noun - masculine singular | H3104 ram, ram's horn, cornet |
| and | וְנָתַ֤ן | wə·nā·ṯan | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| the assessed value | הָעֶרְכְּךָ֙ | hā·‘er·kə·ḵā | Article; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H6187 order, row, estimate |
| on that | הַה֔וּא | ha·hū | Article; Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| day | בַּיּ֣וֹם | bay·yō·wm | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| as a sacred offering | קֹ֖דֶשׁ | qō·ḏeš | Noun - masculine singular | H6944 sacred, sanctity |
| to the LORD | לַיהוָֽה׃ | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.