Leviticus
Leviticus 5:18
18He is to bring to the priest an unblemished ram of proper value from the flock as a guilt offering. Then the priest will make atonement on his behalf for the wrong he has committed in ignorance, and he will be forgiven.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He is to bring | וְ֠הֵבִיא | wə·hê·ḇî | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the priest | הַכֹּהֵ֑ן | hak·kō·hên | Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
| an unblemished | תָּמִ֧ים | tā·mîm | Adjective - masculine singular | H8549 complete, sound |
| ram | אַ֣יִל | ’a·yil | Noun - masculine singular | H352 ram |
| of proper value | בְּעֶרְכְּךָ֥ | bə·‘er·kə·ḵā | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H6187 order, row, estimate |
| from | מִן־ | min- | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| the flock | הַצֹּ֛אן | haṣ·ṣōn | Article; Noun - common singular | H6629 small cattle, sheep and goats, flock, flocks |
| as a guilt offering | לְאָשָׁ֖ם | lə·’ā·šām | Preposition-l; Noun - masculine singular | H817 offence, guilt |
| Then the priest | הַכֹּהֵ֜ן | hak·kō·hên | Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
| will make atonement | וְכִפֶּר֩ | wə·ḵip·per | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H3722 cover over (figurative), pacify, make propitiation |
| on his behalf | עָלָ֨יו | ‘ā·lāw | Preposition; third person masculine singular | H5921 height |
| for | עַ֣ל | ‘al | Preposition | H5921 height |
| the wrong | שִׁגְגָת֧וֹ | šiḡ·ḡā·ṯōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H7684 sin of error, inadvertence |
| he has committed | שָׁגָ֛ג | šā·ḡāḡ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H7683 go astray, commit sin or error |
| in ignorance | לֹֽא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| and he will be forgiven | וְנִסְלַ֥ח | wə·nis·laḥ | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H5545 forgive, pardon |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.