Leviticus
Leviticus 6:20–23
20“This is the offering that Aaron and his sons must present to the LORD on the day he is anointed: a tenth of an ephah of fine floura as a regular grain offering, half of it in the morning and half in the evening. 21It shall be prepared with oil on a griddle;b you are to bring it well-kneaded and present it as a grain offering brokenc in pieces, a pleasing aroma to the LORD. 22The priest, who is one of Aaron’s sons and will be anointed to take his place, is to prepare it. As a permanent portion for the LORD, it must be burned completely. 23Every grain offering for a priest shall be burned completely; it is not to be eaten.”
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Leviticus 6:20
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| This | זֶ֡ה | zeh | Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| is the offering | קָרְבַּן֩ | qā·rə·ban | Noun - masculine singular construct | H7133 offering, oblation |
| that Aaron | אַהֲרֹ֨ן | ’a·hă·rōn | Noun - proper - masculine singular | H175 Aaron |
| and his sons | וּבָנָ֜יו | ū·ḇā·nāw | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H1121 son |
| must present | יַקְרִ֣יבוּ | yaq·rî·ḇū | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural | H7126 come near, approach |
| to the LORD | לַֽיהוָ֗ה | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| on the day | בְּיוֹם֙ | bə·yō·wm | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3117 day |
| he is anointed | הִמָּשַׁ֣ח | him·mā·šaḥ | Verb - Nifal - Infinitive construct | H4886 smear, anoint |
| a tenth | עֲשִׂירִ֨ת | ‘ă·śî·riṯ | Number - ordinal feminine singular construct | H6224 tenth |
| of an ephah | הָאֵפָ֥ה | hā·’ê·p̄āh | Article; Noun - feminine singular | H374 ephah |
| of fine flour | סֹ֛לֶת | sō·leṯ | Noun - feminine singular | H5560 fine flour |
| as a regular | תָּמִ֑יד | tā·mîḏ | Adverb | H8548 continuity |
| grain offering | מִנְחָ֖ה | min·ḥāh | Noun - feminine singular | H4503 gift, tribute, offering |
| half | מַחֲצִיתָ֣הּ | ma·ḥă·ṣî·ṯāh | Noun - feminine singular construct; third person feminine singular | H4276 half, middle |
| of it in the morning | בַּבֹּ֔קֶר | bab·bō·qer | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H1242 morning |
| and half | וּמַחֲצִיתָ֖הּ | ū·ma·ḥă·ṣî·ṯāh | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct; third person feminine singular | H4276 half, middle |
| in the evening | בָּעָֽרֶב׃ | bā·‘ā·reḇ | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H6153 (sun)set, evening |
Leviticus 6:21
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| It shall be prepared | תֵּעָשֶׂ֖ה | tê·‘ā·śeh | Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular | H6213 do, make |
| with oil | בַּשֶּׁ֛מֶן | baš·še·men | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H8081 fat, oil |
| on | עַֽל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| a griddle | מַחֲבַ֗ת | ma·ḥă·ḇaṯ | Noun - feminine singular | H4227 flat plate, pan, or griddle |
| you are to bring it | תְּבִיאֶ֑נָּה | tə·ḇî·’en·nāh | Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular; third person feminine singular | H935 come in, come, go in, go |
| well-kneaded | מֻרְבֶּ֣כֶת | mur·be·ḵeṯ | Verb - Hofal - Participle - feminine singular | H7246 mix, stir |
| and present it | תַּקְרִ֥יב | taq·rîḇ | Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular | H7126 come near, approach |
| as a grain offering | מִנְחַ֣ת | min·ḥaṯ | Noun - feminine singular construct | H4503 gift, tribute, offering |
| broken | תֻּפִינֵי֙ | tu·p̄î·nê | Noun - masculine plural construct | H8601 cookery, cake |
| in pieces | פִּתִּ֔ים | pit·tîm | Noun - feminine plural | H6595 fragment, bit, morsel |
| a pleasing | נִיחֹ֖חַ | nî·ḥō·aḥ | Noun - masculine singular | H5207 a quieting, soothing, tranquillizing |
| aroma | רֵֽיחַ־ | rê·aḥ- | Noun - masculine singular construct | H7381 scent, odour |
| to the LORD | לַיהוָֽה׃ | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Leviticus 6:22
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The priest | וְהַכֹּהֵ֨ן | wə·hak·kō·hên | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
| who is one of Aaron’s sons | מִבָּנָ֖יו | mib·bā·nāw | Preposition-m; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H1121 son |
| and will be anointed | הַמָּשִׁ֧יחַ | ham·mā·šî·aḥ | Article; Adjective - masculine singular | H4899 anointed |
| to take his place | תַּחְתָּ֛יו | taḥ·tāw | Preposition; third person masculine singular | H8478 the under part |
| is to prepare it | יַעֲשֶׂ֣ה | ya·‘ă·śeh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| As a permanent | עוֹלָ֕ם | ‘ō·w·lām | Noun - masculine singular | H5769 long duration, antiquity, futurity |
| portion | חָק־ | ḥāq- | Noun - masculine singular construct | H2706 something prescribed, a statute or due |
| for the LORD | לַיהוָ֖ה | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| it must be burned | תָּקְטָֽר׃ | tā·qə·ṭār | Verb - Hofal - Imperfect - third person feminine singular | H6999 make sacrifices smoke, send them up in smoke |
| completely | כָּלִ֥יל | kā·lîl | Noun - masculine singular | H3632 entire, whole, holocaust |
Leviticus 6:23
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Every | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| grain offering | מִנְחַ֥ת | min·ḥaṯ | Noun - feminine singular construct | H4503 gift, tribute, offering |
| for a priest | כֹּהֵ֛ן | kō·hên | Noun - masculine singular | H3548 priest |
| shall be burned | תִּהְיֶ֖ה | tih·yeh | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| completely | כָּלִ֥יל | kā·lîl | Noun - masculine singular | H3632 entire, whole, holocaust |
| it is not | לֹ֥א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| to be eaten | תֵאָכֵֽל׃פ | ṯê·’ā·ḵêl | Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular | H398 eat |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Leviticus 6:20 Exodus 16:36 · Exodus 29:2
Leviticus 6:21 Leviticus 2:5 · Leviticus 7:9
Leviticus 6:22 Isaiah 53:10 · Hebrews 7:23
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.