Leviticus
Leviticus 6:5
5or anything else about which he has sworn falsely.
He must make restitution in full, add a fifth of the value, and pay it to the owner on the day he acknowledges his guilt.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| or | א֠וֹ | ’ōw | Conjunction | H176 or |
| anything else | מִכֹּ֞ל | mik·kōl | Preposition-m; Noun - masculine singular | H3605 the whole, all |
| about | עָלָיו֮ | ‘ā·lāw | Preposition; third person masculine singular | H5921 height |
| which | אֲשֶׁר־ | ’ă·šer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| he has sworn | יִשָּׁבַ֣ע | yiš·šā·ḇa‘ | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular | H7650 swear |
| falsely | לַשֶּׁקֶר֒ | laš·še·qer | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H8267 deception, disappointment, falsehood |
| He must make | בְּרֹאשׁ֔וֹ | bə·rō·šōw | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H7218 head |
| restitution in full | וְשִׁלַּ֤ם | wə·šil·lam | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H7999 be complete, sound |
| add | יֹסֵ֣ף | yō·sêp̄ | Verb - Hifil - Imperfect Jussive - third person masculine singular | H3254 add |
| a fifth | וַחֲמִשִׁתָ֖יו | wa·ḥă·mi·ši·ṯāw | Conjunctive waw; Number - ordinal feminine plural construct; third person masculine singular | H2549 fifth |
| of the value | עָלָ֑יו | ‘ā·lāw | Preposition; third person masculine singular | H5921 height |
| and pay it | יִתְּנֶ֖נּוּ | yit·tə·nen·nū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular; third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| to the owner | לַאֲשֶׁ֨ר | la·’ă·šer | Preposition-l; Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| on the day | בְּי֥וֹם | bə·yō·wm | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3117 day |
| his guilt | אַשְׁמָתֽוֹ׃ | ’aš·mā·ṯōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H819 wrong-doing, guiltiness |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Leviticus 5:16 · Exodus 22:9 · 2 Samuel 12:6 · 1 Samuel 12:3 · Luke 19:8 · Numbers 5:7–8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.